Atelier Carnet de voyage avec Antonia Neyrins à la Bibliothèque de Bessancourt.

Dimanche 12 mai 2019, j'ai animé un atelier carnet de voyage/livre animé/pop up à la Bibliothèque de Bessancourt (95).

Je suis en résidence d'artiste à Bessancourt cette année (le dispositif s'appelle 100 pour-cent EAC et il n'y a que 10 villes pilote qui bénéficient de ces résidences en France, résidence que je partage avec Barbara et Marc Pueyo, de la Compagnie l'Oeil du Baobab).

Merci à toutes et à tous pour cette belle matinée, trop courte (deux heures seulement pour découvrir un peu mon univers, appréhender une technique et réaliser une petite création, mais je suis heureuse d'avoir pu montrer qu'avec un peu de papier, une paire de ciseaux, un bâton ou un tube de colle, un magazine ou un livre à découper, on peut s'inventer un univers et passer un long moment à créer).

Ce fut un très bel échange et j'aime de plus en plus cette ville et ses habitants. Merci aussi aux deux enseignantes présentes sur leur temps personnel (une enseignante en CE1 qui travaille dans l'école élémentaire d'une autre ville, et l'enseignante en Arts Plastiques du collège de Bessancourt), cela m'a vraiment fait plaisir de partager avec vous deux mes petits secrets).

Merci à toute l'équipe de la bibliothèque d'avoir tout mis en oeuvre pour que ces ateliers se déroulent dans les meilleures conditions possibles, merci à Géraldine qui a réalisé les superbes affiches de ces deux ateliers, et merci à l'ensemble de la municipalité, au ministère de la Culture, au ministère de l'Education, à la Compagnie Oposito, aux enseignants des écoles maternelles, élémentaires et du collège et à toutes celles et tous ceux que j'oublie, pour ce projet 100 pour-cent EAC auquel je suis tellement heureuse de participer avec l'Oeil du Baobab.

Je vous laisse découvrir les réalisations des participants (il s'agissait d'un atelier inter-générationnel, adultes/enfants mélangés).

Carnet de voyage au Liban.

Je ne vous ai pas encore beaucoup parlé de ces trois voyages au Liban:
- le premier en novembre décembre 2017.
- le second en avril mai 2018.
- le troisième en novembre décembre 2018.

En 2017, j'ai reçu deux invitations pour le Liban.
La première, du Grand Lycée Franco Libanais, m'a permis de travailler avec les élèves des huit classes de CM1, et de réaliser avec eux un carnet de voyage qui a été publié et remis lors du salon du livre francophone de Beyrouth (le livre n'était pas vendu, il était à destination des enfants et de leur famille).
La seconde, de l'Institut Français, m'a emmenée à la rencontre de nombreuses (28) écoles publiques et privées du Liban, à la découverte des carnets de voyage réalisés par les élèves. 10 jours très intenses de voyage à travers le pays, en compagnie d'une conseillère pédagogique de l'Institut Français qui m'a ouvert les portes de son pays.
En marge de ces rencontres scolaires, j'ai séjourné chez un couple de français, qui ont été d'une très grande hospitalité et d'une grande aide pour comprendre et découvrir le Liban. Elle occupe un haut poste dans l'éducation au Liban, lui est enseignant, grand explorateur et talentueux photographe; ils sont humanistes et engagés. Sans eux, je n'aurai pas vu grand chose du Liban, ni rencontré l'anthropologue avec qui nous avons passé plusieurs journées avec des réfugiées syriennes dans un atelier de couture, pour faire leur portrait et retracer leur parcours.

J'ai aussi eu la chance de rencontrer et de côtoyer une grande diversité de libanais, des bédouins, des Dom, mais aussi des réfugiés palestiniens et syriens, sans oublier des étrangers: ivoiriens, éthiopiens,  congolais, soudanais du sud, béninois, sans oublier de nombreux français.

Ces trois voyages m'ont permis de découvrir un pays attachant, terriblement attachant, mais d'une complexité incroyable. Je n'ai pas encore tout digéré, certainement pas encore tout compris. Je continue de travailler sur les trois gros carnets de voyage que j'ai rapportés, j'écris des textes, je fignole ceux écrits sur le vif, je lis, j'essaie d'ordonner toutes les richesses rapportées de ces voyages.

Hier, dans ma boite mail, j'ai reçu une nouvelle invitation pour le Liban, je ne sais pas encore si elle aboutira, mais ce que je sais c'est qu'un petit bout du Liban est entré en moi, et que j'ai aussi laissé quelque chose de moi au Liban.

Le quartier de Sabra, pas très loin du bidonville où travaillent les femmes syriennes de la vidéo.

Aujourd'hui, j'aimerais partager avec vous cette vidéo, réalisée dans l'atelier de couture avec les réfugiées libanaises. Tout n'est pas dit dans la vidéo, pourquoi ces femmes ont fui leur Syrie natale, les horreurs et les drames qu'elles ont du traverser, les conditions de vie effroyables qu'elles supportent chaque jour dans le bidonville insalubre où elles vivent avec leurs enfants et parfois leur mari, les dessous de l'aide internationale... Par exemple, dans les cabanes où elles vivent (et pour lesquelles elles paient un loyer conséquent), il n'y a ni lit ni chaise ni table. L'eau courante, s'il y en a, est salée. A chaque pluie, les égouts débordent, les toits fuient malgré les bâches posées sur les tôles. L'électricité n'arrive que grâce à des branchements volés (la raison de tous ces fils enchevêtrés où chaque jour un enfant meurt d'électrocution). C'est difficile de tout dire ici...

Merci Thierry pour cette très belle vidéo, sensible et pudique, où je me reconnais.
Merci aussi à toutes celles et tous ceux grâce à qui j'ai découvert et appris à aimer ce pays, malgré toutes ces aspérités. Je n'aurai jamais assez d'une vie pour vous remercier.

Merci à vous qui passez par ici par hasard, ou qui suivez mon travail avec attention.

Exposition rencontre carnets de voyage et valises de curiosités en Charente - mars 2018

Du 2 au 30 mars, quelques uns de mes carnets de voyage (Noirmoutier/France, Chine et Inde), l'exposition "Les carnets de voyage d'Antonia" (une quinzaine de panneaux sur des destinations diverses: Guadeloupe, Mayotte, La Réunion, Polynésie, France métropolitaine, Pérou, Etats-Unis, Portugal, Bénin, Ethiopie, Maroc, Mali...), des photos en grand format de mes carnets originaux (exposition créée pour le Festival "Littératures Métisses" à Angoulême) et mes valises de curiosités africaines (une quinzaine de destinations, dont La Réunion, Mayotte, le Lesotho, la Côte d'Ivoire, le Bénin, le Mali, le Congo... vous attendent dans la salle du marché de Roumazières-Loubert tous les dimanches matin de 9h à 12h.
Des visites scolaires ont lieu tous les jours de semaine.

La semaine du 5 au 9 mars, j'ai rencontré 22 classes (oui 22 !), des maternelles (GS), des classes élémentaires (tous niveaux) et des collégiens (tous niveaux).

Voici un résumé en images.

Un lieu atypique, la mezzanine au dessus du marché de Roumazières, vous pouvez même venir déguster une assiette d'huitres et boire (avec modération) un petit verre de vin blanc avant ou après avoir vu mon exposition !

Avec mes copains (échappés de leur cabinet de curiosité et venus pour l'occasion du lycée Guez-de-Balzac-attention il y a un intrus, le crapeau, tombé de la valise d'Hélène), et avec Hélène, Mylène et l'un de leur collègue de la ville, on a tout installé dans la grande salle au dessus du marché de Roumazières-Loubert.

Voici quelques images des carnets originaux exposés (Noirmoutier en France, Jinan en Chine et différents lieux en Inde)

Le soir du vernissage, la salle était pleine à craquer, merci à toutes celles et tous ceux qui sont venu(e)s à ma rencontre.

Cela m'a fait chaud au coeur de vous revoir les ami(e)s et vos enfants sont des trésors d'amour, d'intelligence et d'ouverture à la vie; si tous les enfants avaient la chance d'avoir des parents comme vous...

J'ai été ravie et honorée de partager la soirée du vernissage avec les enfants du voyage, leur fabuleuse valise et leur kamishibai, et l'association du chemin du Hérisson. J'espère avoir un jour l'opportunité de travailler sur un long projet avec des enfants manouches, tziganes ou gitans.

La presse était là.

La semaine du 5 au 9 mars, j'ai rencontré 22 classes (oui 22 !), des maternelles (GS), des classes élémentaires (tous niveaux) et des collégiens (tous niveaux). Au programme, chaque jour de 8 à 17 heures, rencontre, discussion, croquis sur le vif, découverte de techniques, échanges, partages... en fonction du projet et des désirs de chaque classe et chaque enseignant. Merci à l'enseignant qui m'a offert sa magnifique aquarelle !

Quelques croquis sur le vif des curiosités:

 

Quelques croquis sur le vif des valises de curiosités africaines:

 

 

Pendant cette semaine de rencontres tourbillonnantes, j'ai eu vraiment beaucoup de plaisir à rencontrer les classes. Les enfants avaient été bien préparés en amont de ma venue, et chaque rencontre était intéressante, mais j'ai eu trois gros coups de coeur:

- Une classe de CM2, dont les enfants étaient intéressés, vifs, brillants et avaient été vraiment préparés (bien au delà de la rencontre prévue autour de mon travail) par leur enseignante avec des lectures, des discussions, des échanges en classe. Ils maitrisaient vocabulaire, histoire, géographie et étaient capables d'avoir des réflexions philosophiques et humanistes autour de sujets d'actualité (le vivre-ensemble, les clichés, l'esclavage et les migrations). Cela fait chaud au coeur !

- Une classe de 4ème, que l'on m'avait décrite comme difficile, avec des élèves à "recadrer", et de possibles débordements. J'ai trouvé une classe d'adolescents sensibles, à l'écoute, curieux et passionnés, une classe attachante.

- Une classe de 3ème que j'avais rencontrée il y a deux ans à la médiathèque de Roumazières, et qui depuis n'a eu cesse de créer carnets de voyage, et objets en 3D (merci d'avoir partagé votre dernière surprise que vous préparez actuellement en cachette, chut je n'en dis pas plus mais bravo les artistes, et bravo à votre géniale enseignante qui a su vous insuffler l'amour du latin et de l'art).

Quelques photos de la rencontre avec la classe de 3ème, et leurs incroyables créations autour de leurs exposés de latin:

`

N'hésitez-pas à m'envoyez les photos de vos réalisations, je viendrai compléter cet article.

J'aimerais vraiment dire un grand merci à toutes et à tous, et en particulier à Hélène, Laëtitia, Armelle, Cécile, Mylène, Océane, Olivier, Pierre, tous les représentants de l'Education Nationale, de la Ville, du Département, le Service Départemental de la Lecture de Charente (Sophie et Nathalie tout particulièrement), Littérature Métisse (et Bernard Magnier) pour les reproductions grand format de mes carnets, les enseignants, et toutes celles et tous ceux que j'oublie mais qui ont fait de cette semaine une réussite et un incroyable moment d'échange et de partage. Je suis revenue pleine d'amitié, d'idées et d'envies pour continuer sur cette jolie route que j'ai la chance de parcourir depuis plusieurs années maintenant.

Vraiment merci.

Merci à vous.

Merci la Vie.

J'ai déjà reçu une demande pour des rencontres tous publics et une exposition de mes valises de curiosités dans une autre région de France pour 2019, et je suis très heureuse à l'idée de voyager à nouveau grâce à mon continent porte-bonheur.

Si vous aussi souhaitez créer un projet autour de mes valises de curiosités et/ou de mes carnets de voyage (60 destinations sur 5 continents), n'hésitez-pas à me contacter (par mail uniquement antonia.neyrins  @wanadoo.fr).